译文
归来再也不能(neng)见面,唯有锦瑟横躺长存。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
美丽的春景依然(ran)(ran)如旧,只是人(ren)却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿(shi)透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我(wo)一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫(hao)无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起(qi)徘徊在前堂。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
听说金国人要把我长留不放,
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
注释
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
莽莽:无边无际。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
⑷怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,很显然根据上下文,这应该是个月明的时候,应该在农历十五左右。此时月光敞亮,就是在现在今天,熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读诗读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。